今天折腾《Cage of Tentacles》的安卓汉化版下载，踩了不少坑，记录一下完整经过。这破游戏英文玩得脑壳疼，想找个汉化版愣是找不到正路子。
第一步：瞎搜吃瘪
直接打开浏览器搜“Cage of Tentacles安卓汉化版下载”，哗跳出一堆网页。点进去不是要我注册就是弹广告，好不容易有个下载按钮，戳下去直接给我手机蹦出个“检测到病毒”的红框框，吓得我赶紧取消安装。最离谱的是有个网站下完显示是.exe电脑程序，安卓端下个电脑安装包糊弄鬼？
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：挖小众论坛
想起以前找资源常去的某个游戏论坛，搜关键字翻了几十层楼。确实有人问汉化，但底下回复全是：
- “私信发你链接”——私信完收到个带密码的压缩包，解压密码要扫码关注公众号
- “网盘提取码：xxxx”——打开网盘显示“文件已失效”
- “去XX汉化组官网下”——点过去域名都过期了
翻了俩小时就捡到个残缺的1.0汉化包，对话文本全是方块字，安装后游戏直接闪退。
第三步：蹲守汉化组动态
一咬牙跑去微博搜“触手笼汉化”，真摸到个汉化组去年的帖子。评论区置顶说：“安卓版汉化适配问题多，建议用模拟器玩PC版”。可我就想在手机上耍！往下翻发现有人留言：“新版修复了，在XX应用商店能下”。
重点来了：我没信这野生推荐，直接截图汉化组头像，翻他们历史动态。果然找到去年某条提到“只在官方Github更新”的声明（差点淹没在抽奖转发里）。
最终操作
立马在手机装了正规开源应用商店（你们懂是哪个），搜游戏英文名。列表第二个就是汉化组账号上传的安装包，详情页还标着“v2.1 修复安卓12闪退”。点下载全程没弹广告，安装时系统提示“该应用未经安全检测”，我瞅了眼1800多次下载量和4.2星评分，心一横点了继续。
现在游戏打开中文显示正常，玩了半小时没闪退。赶紧把手机里那些杀毒软件下的小游戏全删了——难怪之前动不动就发热，后台怕不是挂着十几条广告进程在挖矿。
血泪教训
白嫖汉化绝对别信：
- 要扫码关注给密码的
- 用不知名网盘的
- 贴私信发链接的
正经汉化组现在都躲平台上更，至少被举报了能看见差评。提醒：系统跳安全警告时，先看下载渠道是不是人畜无害。像我这回明知有风险还敢装，纯粹是看到汉化组在平台有真人回复反馈，要是野鸡网站早扔垃圾桶了。
补充狗血后续：刚写到这里手机突然黑屏重启，吓得我以为中招了。结果发现是儿子拿我手机偷偷下号称“汉化破解版”的汤姆猫，正版应用商店下的游戏屁事没有，那破破解版倒把我锁屏界面改成满屏广告——这小崽子今晚作业加倍！
