今天捣鼓了半天《计划激情S2》汉化版,纯粹是自己刚需+好奇。我之前玩这游戏的生肉版,剧情迷迷糊糊猜,选项全靠蒙,玩得那叫一个憋屈!所以老早就在琢磨怎么搞个中文版舒服舒服。
开始找补丁
我先是在网上到处翻,关键词直接打”计划激情S2 汉化补丁”。讲真,这类补丁鱼龙混杂,我特别怕下到带毒的东西,白折腾不说还把电脑搞崩了。所以我挑资源的时候,重点看那些评论多、点赞多、发布人看起来靠谱的帖子,宁可多花点时间。找到补丁包后,我没急着装,先扔到沙盒环境和杀毒软件里轮番扫了好几遍,确认没啥大问题才敢继续。
备份!备份!备份!
重中之重就是备份!我可是吃过亏的。直接找到《计划激情S2》的游戏根目录,把里面那几个看起来最关键的文件和整个存档文件夹咔嚓一下全复制到U盘和另一个硬盘里备着。万一汉化失败或者游戏崩了,随时能救回来。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装汉化补丁
安装过程比我想的简单。下载的那个补丁包是个压缩文件,解压后,里面一般都自带一个readme文件或者安装说明txt。我习惯性先看这个说明,有些汉化组会写清楚兼容哪个版本的游戏、需要特别注意的地方。按说明操作,通常是双击一个安装程序,然后它自动会定位游戏安装路径(偶尔需要手动指定一下),点“开始安装”就行。安装程序运行过程中,我眼睛就没离开过屏幕,生怕弹出啥错误提示。
激动人心的启动
安装条跑完,桌面图标还是那个图标,点开的瞬间我居然有点小紧张。看到熟悉的游戏启动画面,然后——嚯!菜单全变中文了!再进到剧情里,以前看得云里雾里的对话、技能说明、道具名字,现在清清楚楚明明白白!这感觉,就像高度近视的人突然戴上了眼镜!
说说汉化后感觉最爽的几个点
- 剧情终于懂了! 以前瞎选的分支选项,现在知道选的是啥了,代入感直线上升,再也不用担心莫名其妙进BE(坏结局)了。
- 系统菜单看明白了! 各种设置、技能加点、道具使用,中文一看就懂,不用再去搜英文攻略对图标猜功能了,游戏效率高多了。
- 能交流了! 游戏里的一些NPC对话、任务要求、甚至战斗提示,汉化后理解起来毫无障碍,感觉自己从一个文盲瞬间变成了文化人!
碰到的小插曲
不过也没那么一帆风顺。装好第一次打开的时候,游戏卡在某个界面不动了。我第一反应是不是汉化冲突了?赶紧关了游戏,重启电脑,再开一次——好了!估计是第一次加载资源有点慢?另外就是游戏里极个别地方的翻译有点生硬,或者术语不太统一,但不影响大局,整体流畅度已经超出我预期。
汉化后好处真的大!尤其是剧情党、日语苦手,中文版体验完全是质的飞跃。必备功能就是得有个靠谱的补丁,然后记住一定要备份!过程不复杂,收获的快乐可真是巨大!花这点时间精力,值了!如果你也跟我一样被生肉版本折磨过,真心推荐你试试汉化版!
PS:有时候真感慨民间汉化组的无私奉献,比那些吊着胃口不出中文版的高贵厂商实在多了!能点个赞评论走起?聊聊你的汉化经历!