昨天半夜刷推特时候突然看到有人转了个帖子，标题写着“但我是坏人汉化组诈尸更新”，我噌地就从床上坐起来了。这老游戏上次玩还是三年前，当时汉化补丁卡在1.2版死活不更新，英文剧情看得我头皮发麻。赶紧点开帖子截图，结果发现链接早就挂了，急得我抄起平板就冲书房开电脑�?/p>
折腾两小时的补丁大冒�?/h2>
先是翻遍常去的游戏论坛，最新资源帖还停留在2021年。贴里有人提到某个神秘资源站，点进去满屏都是“澳门赌场上线”的弹窗，吓得我咔咔关掉五个标签页。在某个冷门独立游戏群里潜水半小时，才有个老哥甩了个压缩包过来，文件名写着《但我是坏人汉化版v3.0_final_final真正最终版�?/strong>，解压密码还是群主生日�?/p>
С����ܰ���ѣ���վֻ�ṩ��Ϸ���ܣ�������Ϸ�Ƽ�89��Ϸ��89��Ϸ�ṩ��������/��ʿ��Ϸ/3A������Ϸ��ȫ����������ǰ����������ʿ��Ϸ����ר��
- ⚡️ 启动时显卡差点崩了：开场动画加载直接飙�?0帧，之前玩原版跟看PPT似的
- ⚡️ 中文UI适配绝了：连技能树里的小图标注释都给汉化了，之前用1.2版时这里全是乱码
刚想喝口水庆祝下，结果游戏突然卡在第三章BOSS战加载界面。气得我对着屏幕吼：“final你个头！�?扭头又去找群友求救，结果人家轻飘飘甩了句：“你下的测试版？正式补丁今早刚传网盘。�?差点把枸杞茶泼键盘上�?/p>
新功能实测踩坑记
重新下完正式版冲进游戏，这回真被汉化组惊到了�?/p>
- 📢 语音包史诗级加强：原来只有主角会冒两句中文配音，现在连路边乞丐都在字正腔圆念台词。不过给反派配的东北腔实在太出戏，听着黑帮老大开口就是“你瞅啥”，我笑到手抖放错大�?/li>
- 💡 任务导航开天眼：地图里埋的隐藏任务全标出来了，以前得跟每个NPC对话三次才触发。现在直接给坐标导航，连密室暗道都用闪红光标着，跟玩密室逃脱似的
- 🎨 自定义血条颜�?/strong>：终于能把敌人血条调成荧光粉，打架时候满屏死亡芭比粉乱飘，伤害值都看不清了但莫名很�?/li>
最狠的是新增的作弊控制�?/strong>，在登录界面拿手柄同时戳LB+RB+十字键下，居然跳出个绿色光标。输入“我要当挂比”直接解锁全成就，吓得我赶紧关掉怕失去游戏乐趣�?/p>
比正版还邪门的汉化彩�?/h2>
通关后闲着乱逛，在教堂忏悔室反复蹲起十次，屏幕突然弹出个像素风小游戏。点进去居然�?strong>汉化组成员吐槽合�?/strong>，八位机画风的策划小哥头顶飘着对话框：“甲方说血色要调成姨妈红�?“程序猿又双叒叕把文本搞丢了”。玩到第三关居然要求翻译“阿巴阿巴阿巴”，完成奖励是解锁隐藏称�?strong>【汉化组のRBQ�?/strong>，这什么鬼才策划！
在设置界面发现个手写体备注：“载入过场动�?strong>强制播放，防跳过代码写得太狠游戏可能崩，崩了就重启呗反正免费”。行，这很符合“但我是坏人”的尿�?..
折腾到凌晨四点终于关电脑，摸黑爬回床上时候还在想：这汉化组绝对比游戏里的反派还疯，下次更新怕不是要往游戏里塞葫芦娃大战变形金刚？
